English translation for "geumgwan gaya"

geumgwan gaya

Example Sentences:

	1.	According to the Samguk Yusa, Geumgwan Kaya was made of 9 villages united by King Suro of Gaya. Selon le Samguk Yusa, Geumgwan Gaya était composé de 9 villages unis par le roi Suro de Gaya.
	2.	The Gimhae Kims claim descent from the ancient royal house of Geumgwan Gaya, which was based in Gimhae. Les Kim de Gimhae se réclament da la descendance de l'ancienne maison royale de Geumgwan Gaya, qui était basée à Gimhae.
	3.	In the early 1990s, a royal tomb complex was unearthed in Daeseong-dong, Gimhae, attributed to Geumgwan Gaya but apparently used since Byeonhan times. Au début des années 1990, un complexe de tombes royales a été découvert dans le quartier Daeseong de la ville de Gimhae et attribué à Geumgwan Gaya mais il a apparemment été utilisé dès l'époque de Byeonhan.
	4.	After Geumgwan Gaya capitulated to Silla in 532 AD, its royal house was accepted into the Sillan aristocracy (probably because by that time, a major house of Silla, of the Gyeongju Kim clan, was related to the Gaya royal house, which was Gimhae Kim clan) and given the rank of "true bone," the second-highest level of the Silla bone rank system. Après la capitulation de Geumgwan Gaya face à Silla en 532, la famille royale a été intégrée dans l'aristocratie de Silla (probablement parce qu'à cette époque, le puissant clan des Kim de Gyeongju qui dirigeait Silla était lié à la maison royale de Gaya, les Kim de Gimhae) et a reçu le rang d'«os véritable», le deuxième niveau le plus élevé du système de rang osseux de Silla.

Similar Words：

"geum coccineum" English translation, "geum japonicum" English translation, "geum triflorum" English translation, "geumcheon-gu" English translation, "geumgang jeondo" English translation, "geumho (métro de séoul)" English translation, "geunchogo" English translation, "geureudong" English translation, "geurie" English translation